日本關西也掀「台灣感性」，15台灣獨立文創品牌進軍可愛大國
- 報導連結｜https://reurl.cc/aM5Zel
- 轉載自【關鍵評論網】陳淑玲記者報導
2025年夏天，15個台灣文創品牌「進軍」日本大阪有鄰堂與神戶KIITO。以「來自台灣的暑期問候禮」為題，結合日本「お中元」文化，展現融合在地故事與創意的台灣設計。從143熱炒啤酒杯泡澡球到彰化稻田香插，透過商品開啟台日文化交流，也提升台灣品牌在日本市場的能見度。
2025的暑假，在日本關西的大阪、神戶充滿台灣味，15個台灣年輕設計品牌在日本知名文化選品店「有鄰堂」大阪店、神戶設計創意中心「KIITO SHOP」展開為期一個月的主題展售會。充滿台灣創意融入設計中，如荔枝口味茶、啤酒風味泡澡球、彰化稻田薰香座…等質感商品，正在關西地區掀起另一股「台灣感性」。
用故事與文創征服可愛大國
由臺北市政府文化局指導、臺北市文化創意產業扶植計畫與松山文創園區協辦的「TAIPEI corners」計畫，2025 年夏天首度登陸日本關西市場。集結 15 組台灣各地的優質文創設計品牌，並以「來自台灣的暑期問候禮」為主題，呈現台灣創意設計的多元樣貌與文化魅力。
展售主題「來自台灣的暑期問候禮」特別呼應日本夏季「お中元」的傳統文化。每逢夏日，日本人習慣以精緻小禮向親友、長輩、客戶表達感謝與關懷，這不僅是一種禮儀，也承載深厚的人情味。
有鄰堂社長松信健太郎表示：「這次是很讓人興奮的合作方式，我們特別將書店最前端重要的位置留給台灣品牌來陳設。而台灣品牌展現出來的文化風情與創意巧思，都讓人覺得驚艷。」
而台北駐大阪經濟文化辦事處副參事劉拓也到場給所有品牌鼓勵，深耕日本文化的劉副參事分享：「近年來台灣文創字眼相當成熟，而將這股文創設計要打入以可愛文化著稱的日本，非常不容易。但是台灣品牌在創意中融入懷舊感的摩登台灣味與故事，反而會讓日本在地人有懷舊懷念感、進而產生共鳴，是台灣品牌一大特色。」
松山文創園區趙釧玲總監則表示：「TAIPEI corners今年首次跨足日本關西，與獨具風格的百年文創書店「有鄰堂」大阪店攜手合作，期盼藉由展售活動與面對面的交流互動，深化台日設計產業與文化的雙向交流。」
充滿台灣感性的暑期問候禮
趙釧玲總監進一步表示：「台灣品牌特有的地創文化融合在品牌設計中，讓商品有了溫度與故事，不但是一種文化輸出，同時也是台灣文創是很重要的特色。」眾多獨立品牌中，紛紛融入台灣土地文化與故事在商品間，也讓造訪的日本人感到驚艷。
例如以台灣橡樹果實為模型的「丰丰山豆」，就是在一個個純銀項鍊中，傳遞台灣植物的多元性與美感。以台式143熱炒杯裝盛的「Don`tDrinkMe臺味啤酒主題泡澡球」，將桂花、荔枝與IPA啤酒變成泡澡球基底，非常適合成為夏日贈禮。
軟水泥生活實驗室則顛覆水泥堅硬材質，推出「軟質皂」，在日常使用的過程中逐漸磨出自己的樣貌。來自彰化的「二拾家居 」，使用台灣在地材質說故事，例如以彰化一畝畝稻田為意象的造型香插，更讓到場參訪的副參事劉拓驚喜地指著稻田一角說：「我的故鄉就在這裡！」
展售活動儘管只持續一個月，但活動不只是一場設計選品展，更是一場文化對話，主辦單位與品牌都期待透過展售與交流，提升台灣品牌在日本市場的能見度，並進一步拓展與日本在地通路、策展單位的合作機會。